Som landet ligger

Richard Ford

Sportjournalist, författare och fastighetsmäklare. Far, man och älskare - Frank Bascombe har varit många saker för många människor. Nu ligger hans ungdom bakom honom.

I romanen Som landet ligger får vi följa Frank under tre höstdagar. Han har föreställt sig sig den här perioden i sitt liv som lugn, en behaglig fas där alla misstag redan är gjorda. Men den ro Frank väntat sig är bedräglig. Såväl Franks liv som USA:s framtid står inför radikala förändringar. Skilsmässa, presidentval och sjukdomsbesked ställer allting på ända.

Som landet ligger är en fantastisk romanprestation och den hyllades av The Times som "inget mindre än berättelsen om det tjugonde århundradet".

Richard Ford är en av USA:s mest hyllade författare, inte minst för sina romaner och novellsamlingar. Han belönades med både Pulitzerpriset och PEN/Faulkner Award för romanen Självständighetsdagen, och har dessutom fått PEN/Malamud Award för sin samlade novellkonst. Särskilt uppmärksammad är hans böcker som kretsar kring Frank Bascombe – en klarsynt och ofta motsträvig guide genom ett amerikanskt vardagsliv där drömmar, status och besvikelser ständigt skaver mot varandra. I svensk översättning omfattar sviten bland annat Sportjournalisten, Självständighetsdagen, Som landet ligger och Kan jag vara Frank med dig? På senare år fick han också stor uppmärksamhet för romanen Kanada, en tät och mörkt fascinerande berättelse om hur ett enda brott kan slå sönder en familjs tillvaro och forma ett liv. Richard Ford bor i New York och Maine.

Henrik Berggren är historiker och journalist. Han har varit kulturchef och ledarskribent på Dagens Nyheter men också skrivit en rad historiska verk, bland annat Är svensken människa? (2006, med Lars Trägårdh), Underbara dagar framför oss. En biografi över Olof Palme (2010), Dag Hammarskjöld: att bära världen (2016), Historien om New York (2019) samt Spanska inbördeskriget 1936-1939 (2022). Han är även författare till en historisk thriller, Det röda arvet (2014),