Själens Amerika

Karl Ove Knausgård

Själens Amerika är en sammanställning av Karl Ove Knausgårds viktigaste essäer och artiklar.

Här skriver han om Thomas Wågströms och Francesca Woodmans fotokonst, om Anders Behring Breivik och attentatet i Oslo den 22 juli 2011, om att fjällvandra, om självporträttets konst, om Cindy Shermans fotografier, om smärta och smärtlöshet, om att översätta Bibeln, om nåd, om Søren Kierkegaard, om föränderlighet och himmel, om ansikte och kropp. Över samtliga texter vilar en oändlig fascination över sambandet mellan konsten och livet.

Med Min kamp hyllades Karl Ove Knausgård som en av vår tids mest intressanta romanförfattare. I detta urval får vi nu för första gången möta essä- och artikelförfattaren.

"Denna roman kan ses som vår tids största litterära projekt." Rachel Cusk, The Guardian, om Min kamp

Karl Ove Knausgård, född 1968, debuterade 1998 med romanen Ut ur världen (på svenska 2015), för vilken han som första debutant någonsin erhöll det prestigefulla norska Kritikerprisen. År 2004 kom den fristående fortsättningen, romanen En tid för allt (på svenska 2006), som bland annat nominerades till Nordiska rådets litteraturpris och det internationella IMPAC Dublin Literary Award. Han fick ett stort internationellt genombrott med sin romansvit Min kamp (på svenska 2010–2013). Knausgård belönades med Svenska Akademiens nordiska pris 2019. År 2020 erhöll han H.C. Andersens litteraturpris med motiveringen: ”för sin intensiva förnyelse av fältet mellan roman och självbiografi, ett område som också H.C. Andersen storstilat utforskade, och i likhet med H.C. Andersen placerat Skandinavien på den litterära världskartan." Hans senaste romanserie inbegriper Morgonstjärnan (2021), Vargarna från evighetens skog (2022), Det tredje riket (2023) och Nattens skola (2024).

Rebecca Alsberg är en av Sveriges mest respekterade översättare från engelska och norska. Bland de författare hon översatt kan nämnas Don DeLillo, Dave Eggers, Janet Frame, Jonathan Franzen och Lorrie Moore.