Min kamp 4

Karl Ove Knausgård

Fjärde delen av Karl Ove Knausgårds mäktiga autofiktiva roman Min kamp kretsar kring en ung man och hans författardrömmar. Men allt hotas att slås i kras av en förbjuden kärlek.

När han är arton år gammal och har precis gått ut gymnasiet flyttar Karl Ove Knausgård till en liten fiskeby långt i norr för att arbeta som lärare. Jobbet är han helt ointresserad av, precis som han är ointresserad av att jobba överhuvudtaget. Målet är istället att spara pengar för att kunna resa bort och få tid till att skriva. För det är författare han vill bli. Till en början ser allt hoppfullt ut: han skriver några noveller, blir accepterad på byn och uppvaktas av flera intressanta tjejer. Men i takt med att vintermörkret sänker sig över det svindlande vackra landskapet går allt fel. Hans skrivande knyter sig och han kommer ingen vart. Han börjar dricka för mycket och får ofta minnesluckor, vilket skrämmer honom då det påminner om faderns alkoholism som präglade en så stor del av hans barndom. Men det tycks dessutom omöjligt för honom att göra sig kvitt oskulden; det som ser lovande ur slutar varje gång i förödmjukelse. I sitt uppstressade tillstånd börjar han hysa varma känslor för en trettonårig elev i hans klass.

Karl Ove Knausgård, född 1968, debuterade 1998 med romanen Ut ur världen (på svenska 2015), för vilken han som första debutant någonsin erhöll det prestigefulla norska Kritikerprisen. År 2004 kom den fristående fortsättningen, romanen En tid för allt (på svenska 2006), som bland annat nominerades till Nordiska rådets litteraturpris och det internationella IMPAC Dublin Literary Award. Han fick ett stort internationellt genombrott med sin romansvit Min kamp (på svenska 2010–2013). Knausgård belönades med Svenska Akademiens nordiska pris 2019. År 2020 erhöll han H.C. Andersens litteraturpris med motiveringen: ”för sin intensiva förnyelse av fältet mellan roman och självbiografi, ett område som också H.C. Andersen storstilat utforskade, och i likhet med H.C. Andersen placerat Skandinavien på den litterära världskartan." Hans senaste romanserie inbegriper Morgonstjärnan (2021), Vargarna från evighetens skog (2022), Det tredje riket (2023) och Nattens skola (2024).

Rebecca Alsberg är en av Sveriges mest respekterade översättare från engelska och norska. Bland de författare hon översatt kan nämnas Don DeLillo, Dave Eggers, Janet Frame, Jonathan Franzen och Lorrie Moore.

Förlag: Norstedts
Säsong: 2019 Vår
Typ: Pocket
Ämne: Skönlitteratur: allmänt

Översättare: Rebecca Alsberg
Omslag: Kristin Lidström

ISBN: 9789113091297
Utgivningsdatum: 11 feb. 2019
Bokserie: Min kamp (del 4)

Relaterat

Inbunden

Utgivningsdatum: 18 maj 2017 Recensionsdatum: 5 juni 2017

Om våren

Karl Ove Knausgård

Inbunden

Utgivningsdatum: 20 jan. 2017 Recensionsdatum: 7 feb. 2017

Om vintern

Karl Ove Knausgård

E-bok

Utgivningsdatum: 27 okt. 2016