Gränser

Roy Jacobsen

Stoffet till Gränser har Roy Jacobsen hämtat från en dagbok med hittills okänt material från Stalingradfronten. Romanen kretsar kring fyra människor - Markus, Leon, Maria och Robert - från den trakt i de skogrika Ardennerna som delats mellan Tyskland, Luxemburg och Belgien. Krig har böljat fram och åter över dessa nejder, gränser har flyttats, slumpen har avgjort vilken nationalitet man för tillfället har.

Men maktens administratörer har svårt att tåla folk som inte vill kännas vid gränser, det får inte minst mjölnaren Johann Holpert erfara när han vill bygga en gångbro mellan sin bostad och sin kvarn, som ligger på varsin sida av gränsfloden Our. Och Markus, Leon, Maria och Robert ställs alla inför frågor om ansvar och moral, om den privata och den nationella identiteten.

Roy Jacobsen, född i Oslo 1954, räknas som en av Norges främsta författare i dag. Med Gränser återvänder han till det stora episka format man känner igen från genombrottsromanen Segerherrarna, för vilken han fick Ivar Lo-priset 1994.

Roy Jacobsen, född 1954 i Oslo, debuterade 1982 som författare efter att ha haft en rad yrken, bland annat valfångare, snickare, lärare och vårdbiträde på en psykiatrisk klinik. Hans stora genombrott kom med romanen Segerherrar (1991) som bland annat belönades med det svenska Ivar Lo-priset. De senaste romanerna, De osynliga (2014), Vitt hav (2016), Fartygets ögon (2019) och Bara en mor (2021), vilka utspelas på en ö i Nordnorge, har hyllats av en enig kritikerkår. Roy Jacobsen är ledamot av Norska Akademien och är bosatt i Oslo.

Staffan Söderblom, född 1947, debuterade 1977 med diktsamlingen Landskapsrum 12, vilken två år senare följdes upp med Siktdjup: oktober. I takt med att hans rykte som poet och essäist ökade arbetade han under flera år som redaktör på Norstedts förlag. År 1996 blev han adjungerad professor och konstnärlig ledare vid Litterär gestaltning i Göteborg. Sedan dess har han haft ett slags inofficiellt mentorskap för en stor del av den yngre svenska författarkåren.

Förlag: Norstedts
Typ: Inbunden

Översättare: Staffan Söderblom

ISBN: 9789113008288
Utgivningsdatum: 13 aug. 2000

Relaterat

Utgivningsdatum: 11 apr. 1999

Prassel

Roy Jacobsen

Inbunden

Utgivningsdatum: 5 sep. 1994