Elizabeth George är en av världens främsta deckarförfattare. I Av två onda ting har hon samlat noveller skrivna av författare hon samarbetat med tidigare - etablerade såväl som opublicerade. I centrum för berättelserna står två av dödssynderna: begär och girighet.

Gemensamt för de medverkande i denna antologi deckarnoveller är att de vid något tillfälle i något forum varit elever till självaste deckardrottningen Elizabeth George. Några av bidragsgivarna, som Nancy Pickard, Laura Lippman och Carolyn Hart, är redan etablerade deckarförfattare medan andra ännu inte har publicerats.

En annan gemensam faktor för de tjugotre bidragen har varit utgångspunkten: att skriva en novell utifrån två av dödssynderna: begär och girighet, klassiska motiv till många av de brott som begås. Författarna har undersökt vad som händer när man underkastar sig en av dessa synder, eller båda, och vridit och vänt på perspektivet. Resultatet har blivit berättelser om mysterier, misstag, missförstånd och mord.

Begäret efter den uppochnedvända Jenny är Elizabeth Georges eget bidrag till antologin. Huvudperson Jenny råkar ärva en gammal ingift faster och utses till testamentesexekutor. Till sin hjälp har hon en antikhandlare med tvivelaktig karaktär som snabbt insett vilket som är det mest värdefulla objektet i arvet och nu försöker förföra Jenny för att komma åt föremålet.

Elizabeth George föddes i Warren, Ohio, och växte upp i staden Mountain View nära San Francisco. Hon avlade filosofie magisterexamen i engelska vid University of California i Riverside och har också tagit examen i socialt arbete vid California State University i Fullerton. I tolv och ett halvt år undervisade hon i allt från stödundervisning i engelska till Shakespeare. Hon valdes då också bland annat till "Årets lärare". Elizabeth George är bosatt på Whidbey Island utanför Seattle i staten Washington.

Elizabeth George är den psykologiska spänningsromanens okrönta drottning. Hennes romaner om New Scotland Yard-inspektörerna Thomas Lynley och Barbara Havers har belönats med en mängd internationella priser och även filmatiserats för TV av brittiska BBC.

Ulrika Jannert Kallenberg är född 1963 i Lund men bosatt i Ljungskile.
Hon har studerat tyska, engelska och slaviska språk både i Sverige,  Tyskland och USA. Hon har arbetat som översättare i drygt tio år och  översätter från tyska och engelska. Innan dess arbetade hon som  journalist på ett flertal tidningar i Västsverige.