I det heliga Rysslands tjänst

Vladimir Sorokin
I det heliga Rysslands tjänst (2006) utspelas år 2027 då Ryssland åter blivit ett självhärskardöme. Landet har byggt en stor mur mot den förhatliga västvärlden och fiender jagas skoningslöst av "opritjnikerna", säkerhetstjänsten. Huvudpersonen Komjaga har en hektisk arbetsdag - han ska hinna slå ner upprorstendenser, utföra en razzia mot ett adelsgods, bevittna en gudstjänst i Kreml och delta i brödraskapets rituella sexorgie i bastun.
Vladimir Sorokin, född 1955 i Moskva, har skrivit flera internationellt uppmärksammade romaner, teaterstycken, novellsamlingar och libretton. Det stora genombrottet kom med romanen Blått fett (på svenska 2001), som vållade en hätsk debatt i Ryssland. Romanen Snöstormen (på svenska 2013) blev en lyssnarfavorit när den samma år gick som radioföljetong i P1. Hans senaste roman var den experimentella och kritikerhyllade Manaraga: Mästerkockens dagbok (2019).
Ben Hellman, född 1949, är docent och undervisar i rysk litteratur vid Helsingfors universitet. Han har översatt samtliga böcker av Vladimir Sorokin som finns på svenska.
- Förlag: Norstedts
- Säsong: 2015 Vår
- Typ: E-bok
- Ämne: Skönlitteratur: allmänt
- Översättare: Ben Hellman
- ISBN: 9789113069432
- Utgivningsdatum: 3 mars 2015