Is

Vladimir Sorokin
Is (2002) utspelas i ett Moskva i en nära framtid där oskyldiga medborgare kidnappas och blir slagna i bröstet med en ishammare. Hos några av offren börjar hjärtat att sjunga - vilket leder till att de införlivas i våldsverkarnas sekt. En metafysisk fantasi och hårdkokt thriller vars utgångspunkt är explosionen över Tunguska 1908.
Vladimir Sorokin, född 1955 i Moskva, har skrivit flera internationellt uppmärksammade romaner, teaterstycken, novellsamlingar och libretton. Det stora genombrottet kom med romanen Blått fett (på svenska 2001), som vållade en hätsk debatt i Ryssland. Romanen Snöstormen (på svenska 2013) blev en lyssnarfavorit när den samma år gick som radioföljetong i P1. Hans senaste roman var den experimentella och kritikerhyllade Manaraga: Mästerkockens dagbok (2019).
Ben Hellman, född 1949, är docent och undervisar i rysk litteratur vid Helsingfors universitet. Han har översatt samtliga böcker av Vladimir Sorokin som finns på svenska.
- Förlag: Norstedts
- Säsong: 2015 Vår
- Typ: E-bok
- Ämne: Modern och samtida skönlitteratur
- Översättare: Ben Hellman
- ISBN: 9789113069418
- Utgivningsdatum: 3 mars 2015