Kruso
Lutz Seiler
Efter att ha förlorat sin flickvän beslutar sig den unge litteraturstudenten Edgar för att återse sin barndoms sommarparadis. Han tar jobb på ön Hiddensee, där dissidenter kunde få tillfälliga jobb på hotellen eller som badvakter under kommunisttiden i Östtyskland.
Ed lär känna Alexander Krusowitsch, Kruso, som är ett slags gudfader på ön. Via honom kommer Ed in i gruppen av skeppsbrutna på den plats som blivit en verklighet utanför den vanliga. Kruso initierar Ed i ritualerna för säsongsarbetarna, inte minst deras nätter, då Ed leds mot sitt sexuella uppvaknande. Berättelsen följer Edgar under sommaren 1989, då Kruso försvinner, fram till murens fall i november.
Kruso är en imponerande roman som på ett poetiskt språk skildrar vänskap, svek och sökandet efter frihet under förtryck. Hiddensee är den perfekta dramatiska inramningen för de fantastiska romangestalterna i Lutz Seilers storartade debut, som drar en linje från sommaren 1989 ända in i nuet.
Lutz Seiler är född 1963 i Thüringen men delar numera sin tid mellan Wilhelmshorst utanför Berlin, och Stockholm där han bor med sin svenska hustru.
Han arbetade som ung som murare och snickare men efter avslutade universitetsstudier har han arbetat som litterär chef och tillsyningsman vid ett museum. Han har rest i såväl Centralasien som Östeuropa och har varit writer in residence i Los Angeles och Rom.
Lutz Seiler har tidigare skrivit poesi och noveller och belönats med flera priser, såsom det prestigefyllda Ingeborg Bachmann-priset. För sin första roman, Kruso, tilldelades han 2014 års Buchpreis, Tysklands motsvarighet till Augustpriset.
Aimée Delblanc är översättare och projektledare för litterära översättarseminariet vid Södertörns högskola, där hon också handleder den tyska gruppen.
Hon har bland annat översatt Elfriede Jelinek, Bernhard Schlink, Uwe Tellkamp och Günter Wallraff.
Kommunikationsansvarig
- Tulle Durling
- tulle.durling@norstedts.se
- Förlag: Norstedts
- Säsong: 2016 Höst
- Typ: Inbunden
- Ämne: Skönlitteratur: allmänt
- Översättare: Aimée Delblanc
- Omslag: Håkan Liljemärker
- ISBN: 9789113068121
- Utgivningsdatum: 25 aug. 2016
- Recensionsdatum: 12 sep. 2016
Relaterat
Andra böcker av samma författare
Utgivningsdatum: 31 okt. 2022 Recensionsdatum: 21 nov. 2022
