Kristin Lavransdotter

Sigrid Undset

"I en blek glimt mindes hon världen utanför denna natt att detta var vanvett. Men hon var så välsignat kraftlös. Hon bara lutade sig närmare intill mannen och viskade otydligt hon visste inte ens själv vad."

Sigrid Undsets stora historiska romantrilogi om Kristin Lavransdotter utspelar sig i Gudbrandsdalen på 1300-talet. I den första delen, Kransen, följer vi Kristin när hon blir bortlovad av sin familj som femtonåring. Under tiden som syster i klosterskolan råkar hon en dag illa ut och räddas i sista stund av Erlend, en ung man som är ridderlig men har dåligt rykte. Kristin förälskar sig i honom, trots att respekten för fadern kräver att hon håller löftet om att förlova sig med en annan. Kransen är en av fjorton utgåvor i serien Kvinnliga Nobelpristagare i litteratur.

Den norska författaren Sigrid Undset (1882 1949) debuterade med samtidsromanen Fru Marta Oulie (1907) och fick sitt genombrott med konstnärsromanen Jenny (1911). Det stora internationella genombrottet kom med den medeltida kärlekstrilogin Kristin Lavransdotter och 1928 mottog Sigrid Undset Nobelpriset i litteratur.

Sigrid Undset (1882–1949) var en norsk författare som för evigt är förknippad med sin stora medeltida kärlekstrilogi Kristin Lavransdotter. Hon mottog Nobelpriset i litteratur 1928.

Gun-Britt Sundström, f. 1945, utbildade sig till journalist och rekryterades till Dagens Nyheters kultursida i början av sjuttiotalet.
Hon debuterade som författare 1966, med Student -64 och har i hela sitt författarskap utmärkt sig för ironi och skärpa. Gun-Britt Sundström har gett ut både romaner och barnböcker. Hennes mest berömda romaner är För Lydia (1973) - en omdiktning av Hjalmar Söderbergs Den allvarsamma leken - och Maken från 1976.

Gun-Britt Sundström är även verksam som översättare, har översatt ett hundratal barnböcker och gjort uppmärksammade nyöversättningar av några klassiska romaner. Hon tillhörde också under tjugo år den grupp i bibelkommissionen som arbetade fram den nya översättningen av Gamla testamentet. Hennes senaste bok Bitar av mig själv - ett sjuttiotal texter av kolumntyp, både nyskrivna och tidigare publicerade - utgavs 2008.

Förlag: Norstedts
Säsong: 2018 Höst
Typ: Storpocket
Ämne: Skönlitteratur: allmänt

Översättare: Gun-Britt Sundström
Omslag: Kristin Lidström

ISBN: 9789113093970
Utgivningsdatum: 4 nov. 2018
Bokserie: Kvinnliga Nobelpristagare i litteratur (del 1)

Relaterat

Utgivningsdatum: 4 apr. 2020