Gå till huvudinnehåll

Pulserande debut om makt och begär

20 februari 2024 - Senast uppdaterad 12 februari 2025

 

”Jag har aldrig läst en bättre skildring av vad det innebär att
ifrågasätta identiteten och det egna jaget.”
VOGUE

"En enastående debut" 
The New York Times Book Review 

 

OM BOKEN

En ung kvinna lever ett vanligt liv i Brooklyn, New York. Hon har en pojkvän, som hon tycker om. Tillsammans har de en katt. Vardagen blinkar inte av tusen lampor, men omfamnar henne där hon går till sitt jobb på universitetet. På kvällarna tycker hon om att skriva dikter och drömmer om att bli förförd av äldre kvinnor. Men drömmarna är just det, drömmar. Så en natt träffar hon en kvinna i en bar, och störtar rakt in i en förtärande affär. En enorm våg av begär sköljer över henne och får henne att lämna sitt gamla jag bakom sig.

Maggie Millners fängslande debut är en bländande kärlekshistoria på vers som utforskar besatthet, kön, identitet och litterär förvandling. Kupletter berättar om relationers begränsningar, om kåthet, svartsjuka och besvikelse – och påminner oss om förälskelsens kraft, om hur magiskt det kan vara när de vi älskar visar oss vilka vi verkligen är.

 

 

OM FÖRFATTAREN
Poeten Maggie Millner är född och uppvuxen på landsbygden i delstaten New York. Hon undervisar i skrivande på Yale och är redaktör på The Yale Review. Hennes dikter har publicerats i bland annat The New Yorker och The Paris Review. Kupletter är hennes debutroman.

YOLANDA AURORA BOHM RAMIREZ är född i Växjö 1987 och senare bosatt i Stockholm. Hon är verksam som poet, föredragshållare och översättare. År 2021 tilldelades hon Natur & Kulturs översättarstipendium.

 

Titel: Kupletter
Författare: Maggie Millner
Översättning: Yolanda Aurora Bohm Ramirez
Släppdag: 9 mars
Recensionsdag: 27 mars

 

Kontakter

Casia Bromberg

Förläggare, Brombergs
Brombergs

Senaste nytt

10/2/2026

Brombergs utgivning sommaren 2026

Här är Brombergs utgivning sommaren 2026. Läs mer i vårt pressrum där du också hittar vårt bildarkiv och kan beställa recensionsexemplar.

09/2/2026

Yasmin Alishenas ny förläggare på Printz Publishing

Yasmin Alishenas har rekryterats som förläggare till Printz Publishing. Hon kommer närmast från en roll som manus- och regiagent och kliver nu över till förlagssidan för att arbeta med skönlitteratur på Printz.

22/1/2026

Vinnarna i Den stora läsutmaningen 2025

Den stora läsutmaningen 2025 är avgjord. Tillsammans har Sveriges fjärdeklassare läst över 1,1 miljoner timmar under höstterminen – vilket motsvarar runt 20 minuters läsning per elev och dag. Bland alla engagerade klasser utmärkte sig 4C vid Tallbackaskolan i Solna. Med ett snitt på tre timmar läsning per elev och dag satte de nytt vinnarrekord och vinner en klassresa till Astrid Lindgrens Vimmerby.

22/1/2026

Vrede och sorg efter mördad syster

Varje år mördas kvinnor av män de levt med och älskat, ofta efter att de berättat att de velat lämna relationen. En av dessa kvinnor var den danska författaren Niels Franks syster. 

20/1/2026

Lässtegen – en nationell läsframgång i förskolan

Över 61 000 barn i Sveriges förskolor har fått en starkare lässtart. På mindre än ett år har Lässtegen – ett nationellt läsfrämjande initiativ skapat av Junibacken och Rabén & Sjögren – vuxit till en av landets största satsningar på högläsning inom förskolan. Nu är det återigen dags för förskolor att samla sagostunder när vårterminens Lässtegen öppnar upp för anmälan. Nytt för i år är att ännu fler priser finns i vinstpotten.

01/12/2025

Siri Hustvedt till Stockholm 31 mars

Den 31 mars kommer den hyllade författaren Siri Hustvedt till Stockholm för ett samtal på Kulturhusets internationella författarscen tillsammans med Ingrid Elam.

30/11/2025

Linnea Jarnrot vinner Sveriges mästerkock – Norstedts ger ut kokboken Fisk & skaldjur

Från saltstänkta Smögen till förstaplatsen i Sveriges största matlagningstävling. 23-åriga Linnea Jarnrot kammar hem titeln Sveriges mästerkock 2025 och ett bokkontrakt hos Norstedts. Med skarp fingertoppskänsla för havets råvaror och ett modernt sätt att tänka fisk har hon imponerat stort på juryn. I sin debutbok Fisk & skaldjur – Från stekt sill till löjromstacos bjuder Linnea på allt från enkla vardagsräddare till rätter som får gästerna att tappa hakan, och visar att sjömat kan vara både lättlagat, inspirerande och riktigt lyxigt - utan krångel.

14/11/2025

Ingelin Angerborn tilldelas Astrid Lindgren-priset 2025

På Astrid Lindgrens födelsedag den 14 november delas Astrid Lindgren-priset traditionsenligt ut till en framstående författare inom barn- och ungdomslitteraturen. I år går utmärkelsen och prissumman på 100 000 kronor till författaren Ingelin Angerborn.

03/11/2025 - Senast uppdaterad 1 december 2025

B. Wahlströms utgivning våren 2026

Bland vårens utgivning hittar vi två enhörningar, ett gäng olycksdrabbade killar och en novellsamling med hög igenkänning om hur det är att vara tonåring. Samuel Sattin och konstnärsteamet Gurihiru har gjort en ny tappning av Osamu Tezukas serie om den lilla enhörningen Unico. I Uppvaknandet får vi följa med på ett äventyr i ett främmande land när Unico förvisas från himlen efter att ha upprört kärleksgudinnan Venus. Sune ska på sitt livs första kollo. Med Sofie! Det är nästan för bra för att vara sant! Väl på plats blir det däremot inte riktigt som Sune har tänkt sig – grupperna på kollot visar sig vara allt annat än vänner och märkliga saker börjar hända ... Christina Lindström skriver böcker för många olika åldrar, men särskilt hyllad är hon för sina ungdomsböcker. Hon kan sin målgrupp och hon tar sina läsare på allvar. Hålla andan är en samling noveller som berör skola, familj, kompisar, kärlek, förväntningar och besvikelser. Läs mer om vårens utgivning och beställ recensionsexemplar i vårt pressrum. Där hittar du även vårt bildarkiv.   

03/11/2025 - Senast uppdaterad 4 februari 2026

Rabén & Sjögrens utgivning våren 2026

Barnpsykologen Reyhaneh Ahangaran har skrivit flera omtyckta böcker om barn och deras känsloliv. I vår kommer äntligen en känslobok för förskoleåldern! Johan Unenge, välkänd författare och illustratör, är även skejtare och vet precis hur det känns när man sparkar ifrån och rullar i väg de där allra första gångerna. I Betongskräck möter vi Rillo som bara älskar allt som har med skateboard att göra. Förutom en grej – att trilla. Roligt och fartfyllt om att övervinna sin rädsla och göra det man drömmer om. Ellen Strömberg belönades med Augustpriset 2022 för Vi ska ju bara cykla förbi. Efter sina framgångsrika ungdomsromaner har hon nu ramat in dynamiken i en sjätteklass med bländande precision. Läs mer om böckerna och beställ recensionsexemplar i vårt pressrum där du även hittar vårt bildarkiv.   

24/10/2025 - Senast uppdaterad 25 januari 2026

Brombergs utgivning våren 2026

Här är Brombergs utgivning våren 2026. Läs mer i vårt pressrum där du också hittar vårt bildarkiv och kan beställa recensionsexemplar.

23/10/2025 - Senast uppdaterad 24 januari 2026

Norstedts skönlitterära utgivning våren 2026

Här är Norstedts skönlitterära utgivning våren 2026. Läs mer om böckerna, beställ recensionsexemplar och boka författarintervjuer i vårt pressrum där du också hittar vårt bildarkiv.

23/10/2025 - Senast uppdaterad 24 januari 2026

Norstedts faktautgivning våren 2026

Här är Norstedts faktautgivning våren 2026. Läs mer om böckerna, beställ recensionsexemplar och boka författarintervjuer i vårt pressrum där du också hittar vårt bildarkiv.

09/10/2025 - Senast uppdaterad 10 januari 2026

Nobelpriset i litteratur till László Krasznahorkai

”För hans visionära och kraftfulla författarskap, som mitt i undergångens fasa upprätthåller tron på konstens möjligheter”, säger Mats Malm.

06/10/2025 - Senast uppdaterad 1 december 2025

Bröderna Lejonhjärta ges ut i ny ”förbjuden” utgåva

I samband med Banned Books Week Sverige ges Bröderna Lejonhjärta – Astrid Lindgrens tidlösa berättelse om kampen mellan ont och gott – ut i en särskild specialutgåva med texter om yttrandefrihet och förbjudna böcker. Utgåvan innehåller även information om hur Bröderna Lejonhjärta spreds via hemliga nätverk i Tjeckoslovakien på 80-talet och avslutas med efterord av Laurie Halse Anderson, 2023 års mottagare av Astrid Lindgren Memorial Award.