Farorna med att röka i sängen

Förlag: Brombergs
Säsong: 2026 Höst
Typ: Inbunden
Ämne: Modern och samtida skönlitteratur

Mariana Enriquez

"Jag hittade benen en dag efter ett regnoväder som förvandlade jordplätten på baksidan till en lervälling."

Spädbarn går igen, vildhundar angriper tonåringar, försvunna barn återuppstår som ett slags zombier, flickor gräver upp en död popidol för att äta av honom.

Ingenting är omöjligt och allt är sannolikt i dessa tolv skräckanstrukna noveller. De behandlar våld, kön, sexualitet, klass, urbanitet och rotlöshet med den argentinska samtiden och minnen från militärdiktaturen som fond.

Farorna med att röka i sängen gavs ut på spanska 2009. Den har på senare år fått stor internationell uppmärksamhet, inte minst efter att den engelska översättningen nominerades till International Booker Prize 2021.

Mariana Enriquez är född 1973 i Buenos Aires och utbildad journalist. Hon medverkar regelbundet i kulturbilagan Radar som ges ut av dagstidningen Pagina 12. Enriquez har utkommit med tre romaner och två novellsamlingar tidigare. Flera av hennes noveller har översatts till engelska och har publicerats i tidskrifter som McSweeney's och Granta. Enriquez är gift och bosatt med sin australiske man i Buenos Aires.