En vacker och stämningsfull bilderbok om att övervinna rädslan för vatten och upptäcka havets magi.

Första gången jag såg vattnet ryste jag inuti. Så blått det var, så stort det var! Andra gången var det sommar vid en tyst liten sjö. Mystiska bubblor på ytan här och där, men jag doppade en tå eller två. Kanske var det inte så läskigt ändå?

Havet är stort när man är liten och många barn är i perioder rädda för vatten och för det som kanske döljer sig under ytan. Det här är en bok om att vara rädd för det okända djupet men ändå närma sig det med små steg. Om att övervinna rädslan i simhallen med en trygg förälder vid sin sida, och till slut faktiskt våga göra ett litet hopp från kanten.

Emily Joof är författare och arbetar till vardags som sakkunnig på Rädda Barnen i Stockholm. Bakom de sagolika akvarellerna står bilderbokskonstnären Matilda Ruta som bland annat skapat bokserierna om Strandskogen och Ninna.

Emily Joof, född 1984, har en bakgrund som sakkunnig i globala utbildningsfrågor på Rädda Barnen i Stockholm men arbetar idag som avdelningschef för den internationella utbildningsorganisationen Luminos. Hon har tidigare skrivit text till ett flertal barnböcker, bland annat den uppmärksammade bilderboken Det djupa blå (2021) med bilder av Matilda Ruta. Vid sidan av författaryrket och sitt dagliga arbete skriver hon på en doktorsavhandling om barnlitteraturens funktion för inkludering och mångfald. Hon har bott i fem länder och talar lika många språk. Idag bor hon i Gambia med sin man och två barn och är en stark röst i debatten om mångfald i barnlitteraturen, bland annat genom sin blogg Mbife Books.

Matilda Ruta är illustratör, serietecknare och bilderbokskonstnär. Hon har nominerats till både Augustpriset och Elsa Beskow-plaketten. Hon är bland annat aktuell med den hyllade bilderboksserien Strandskogen – om familj, relationer och starka känslor.

Matilda Ruta tilldelades 2023 års Lennart Hellsing-stipendium med motiveringen:

"Matilda Ruta är en bilderboksskapare med absolut gehör för barnets röst. I hennes böcker får de starka, djupt mänskliga känslorna ta plats – oavsett om det handlar om längtan, oro eller dåligt samvete behandlas ämnena med lätt hand och finurlig humor. Hon behärskar den svåra konsten att skriva bilderbokstext med poetiska kvaliteter som dramatiserar, berör och inger hopp. I bilderna låter hon naturens skönhet och vildhet med sina skiftningar i väder, miljö och färger förstärka dramat på ett snillrikt sätt, vilket bidrar till bilderböckernas unika och helgjutna uttryck."

Kayo Mpoyi är född 1986 och debuterade som författare med prisbelönta romanen Mai betyder vatten 2019. Mpoyi studerar på Kungliga konsthögskolan, skriver regelbundet för Dagens Nyheter och Sveriges Radio och har medverkat i litteraturprogrammet Babels författarpanel. Sommaren 2022 debuterade Mpoyi som barnboksförfattare med bilderboken Kitoko och hösten samma år utkommer en andra vuxenroman, En övning i revolution.

Pronomen: den