Om du vill

Helle Helle
Roar, 48 år, är ute på sin första joggingrunda i skogen när han springer vilse. Där möter han en annan löpare, en kvinna, som också försöker hitta ut ur skogen. De är helt avskurna omvärlden, det finns ingen mobiltäckning. Snart kommer kvällsmörkret och kylan och de tvingas söka skydd. På ett trevande sätt börjar de att dela med sig av sina livsöden. Roar som hela livet levt i ensamhet finner sig plötsligt fascinerad av kvinnans berättelse och hur den letar sig in i honom. Eller är det bara inbillning? Talar de som två moderna människor egentligen bara förbi varandra? Kanske är inget som det är. Fast det beror förstås på, om det är.
Med sin nya prisbelönade roman har Helle Helle ytterligare etablerat sig som den just nu mest hyllade danska romanförfattaren. Om du vill har nominerats till Nordiska Rådets Pris 2015.
Helle Helle är en av Danmarks främsta prosaister.
Hon har bl.a. tilldelats danska Kritikerprisen, P.O. Enquist-priset, danska bokhandlarnas pris De gyldne Laurbær, Montanas litteraturpris och Det Danske Akademis Store Pris. Hon har nominerats till Nordiska rådets litteraturpris flera gånger, bland annat för de (2019). Hennes böcker har översatts till över tjugo språk.
Ninni Holmqvist debuterade 1995 med novellsamlingen Kostym. Efter flera uppmärksammade novellsamlingar kom romanen Enhet (2006), med vilken hon fick ett internationellt genombrott, inte minst i Tyskland och USA. Hon är också verksam som översättare från framförallt danska och engelska.
Priser och utmärkelser:
Ludvig Nordström-priset 2010
Sixten Heymans pris 2016
- Förlag: Norstedts
- Säsong: 2016 Vår
- Typ: E-bok
- Ämne: Skönlitteratur: allmänt
- Översättare: Ninni Holmqvist
- ISBN: 9789113072739
- Utgivningsdatum: 10 mars 2016