Det som tillhör dig
Garth Greenwell
En ung man, född och uppvuxen i Kentucky, jobbar som engelsklärare i Bulgarien. Där träffar han en ovanligt varm höstdag, på en toalett under Sofias Kulturhus, den karismatiske Mitko. Det som börjar som en pengatransaktion leder under de följande månaderna till en kärleksaffär som trots begär och närhet hela tiden riskerar att slå över i våld och destruktivitet.
Den ene bär på hemska barndomsminnen från familjegemenskapen i den amerikanska södern, minnen som åter aktualiseras när det kommer bud hemifrån om att hans far hastigt insjuknat. För den andre handlar det om att överleva och värna om sin självständighet, trots ett skriande behov av pengar och trygghet.
Det som tillhör dig är en kritikerhyllad och prisbelönt kärleksroman om åtrå och dess konsekvenser. Poetisk, drabbande och psykologiskt övertygande möter vi två unga män från vitt skilda världar som till sist bara har att förlita sig på sin vänskap för att rädda sig själva från undergång.
"En ömsint skildring av krafter som synd och skam - och den trånad som ofta följer i kärlekens spår." Hanya Yanagihara, författare till Ett litet liv
"Ett nytt mästerverk i den amerikanska litteraturen." Edmund White
Garth Greenwell är född 1978 och uppvuxen i Kentucky, USA. Hans noveller och artiklar har publicerats i tidskrifter som New Yorker och The Atlantic. Hans debutroman Det som tillhör dig blev en stor framgång hos både kritiker och läsare, vann debutantpriset på British Book Awards och nominerades till det prestigefyllda National Book Award. Han bor numera i Iowa.
Daniel Gustafsson, född 1972, är författare och översättare. Efter många år som hyllad översättare av ungersk och engelsk samtidslitteratur – för vilket han bland annat tilldelats Svenska Akademiens översättarpris och utmärkelsen Årets översättning för László Krasznahorkais roman Herscht 07769 – debuterade han med romanen Odenplan, som nominerades till Augustpriset 2019. Överallt glas är hans tredje roman.
- Förlag: Norstedts
- Säsong: 2019 Höst
- Typ: Pocket
- Ämne: Skönlitteratur: allmänt
- Omslag: Pär Wickholm
- Översättare: Daniel Gustafsson
- ISBN: 9789113090771
- Utgivningsdatum: 9 sep. 2019